На что стоит обращать внимание при переводе с/на латышский язык

photo-1454165804606-c3d57bc86b40 Наше бюро гарантирует качественное и оперативное выполнение работ любой сложности. Переводчики осведомлены обо всех нюансах, которые учитывают при оказании услуг. Наш перевод текста на латышский отличается достоверностью и правильностью, а заказать его Вы можете по этой ссылке.

Используемые правила

Чтобы правильно перевести на латышский текст, необходимо следовать определенным правилам:

Смысловой акцент делается в оригинале. Порядок слов достаточно свободный, зависит от смыслового ударения.
Определение ставится после определяемого слова. Прилагательные имеют краткую и полную форму, первую можно склонять.
Значительный падеж используется только в единственном числе. Также он может совпадать с именительным.
Творительный падеж в большинстве случаем совпадает с винительным, если он в единственном числе, во множественном – с дательным.
Также к применению обязательны различные вспомогательные глаголы.
Отсутствует средний род, есть только мужской и женский.
Основная задача заключается не просто перевести текст с латышского, но и правильно донести его суть до потребителя.
Некоторые слова были позаимствованы со славянского и русского языков, но со временем изменили свое значение. Необходимо удостовериться, что они были поняты правильно.

Мы учитываем все вышеперечисленные нюансы, за счет чего вы получаете качественный результат. Бюро переводов «Littera 24» отличается высоким рейтингом, профессиональными сотрудниками и множеством положительных отзывов. Мы гарантируем своевременное выполнение работ, независимо от их объема и сложности. Цена на услуги указана достаточно демократичная, зависит от количества страниц, сроков, вычитки, корректировки и сложности оригинала.

Полученные преимущества

Если вы решите воспользоваться нашими услугами, чтобы перевести с латышского текст или наоборот, то получите ряд преимуществ:

доставку готового результата в четко оговоренные сроки;
индивидуальный подход к каждому клиенту;
обслуживание на высшем уровне;
демократичную стоимость;
обработку файла любого формата;
оперативность и качественность выполненных работ.

Наши переводы полностью отвечают исходнику, они абсолютно достоверные. Переводчики подбираются исходя из тематики. Оплата происходит как по наличному, так и по безналичному расчету. Для заказа достаточно оставить онлайн заявку, после чего менеджеры перезвонят для уточнения необходимых деталей, при необходимости предоставят бесплатную консультацию.

Итсочник: Бюро переводов Littera24